Welcome

Welcome

Senin, 24 Oktober 2016

LIRIK/Lyrics Twice (트와이스) - TT (티티) [Hangul | Romaji | English | Indonesia] + Individual Part


[Terjemahan]


Hangul

[Nayeon] 이러지도 못하는데
저러지도 못하네
그저 바라보며 baby-ba-baby
[Mina] 매일 상상만 해 이름과 함께
쓱 말을 놨네 baby
아직 우린 모르는 사인데

[Tzuyu] 아무거나 걸쳐도 아름다워
[Mina] 거울 속 단 둘이서 하는
Fashion show show

[Jihyo] 이번에 정말 꼭꼭 내가 먼저 talk talk
[Tyuzu] 다짐 뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸

[Sana] 나나나나나나나
콧노래가 나오다가 나도 몰래
[Momo] 눈물 날 것 같애
아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애
I love you so much

[Nayeon] 이미 난 다 컸다고 생각하는데
어쩌면 내 맘인데 왜
내 맘대로 할 수 없는 건 왜
[Jiihyo]밀어내려고 하면 할수록
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby

[All] I’m like TT
Just like TT
[Dahyun] 이런 내 맘 모르고 너무해 너무해
[All] I’m like TT
Just like TT
[Jihyo] Tell me that you’d be my baby

[Jeongyeon] 어처구니 없다고 해
얼굴 값을 못한대
전혀 위로 안돼 baby-ba-baby
[Jihyo] 미칠 것 같애 이 와중에 왜
배는 또 고픈 건데
하루 종일 먹기만 하는데

Sabtu, 15 Oktober 2016

LIRIK/Lyrics BTS (방탄소년단) - 21st Century Girls (21세기 소녀) [Hangul | Romaji | English | Indonesia] + Individual Part

[Terjemahan] 


Hangul

[Rap Monster] You worth it you perfect
Deserve it just work it
넌 귀티나 귀티
또 pretty야 pretty
빛이나 빛이 넌 진리이자 이치

[J-Hope]혹시 누가 너를 자꾸 욕해 (욕해)
Tell em you’re my lady
가서 전해 (전해)
딴 놈들이 뭐라건
이 세상이 뭐라건
넌 내게 최고 너 그대로

[Jungkook] 절대 쫄지 말아
누가 뭐래도 넌 괜찮아 Alright
강해 너는 말야
You say yes or no yes or no

[Jin] 20세기 소녀들아
[Rap Monster] Live your life
live your life come on baby
[V] 21세기 소녀들아
[Rap Monster] You don’t mind
you don’t mind that new lady

[Jimin] 말해 너는 강하다고
말해 넌 충분하다고
Let you go let you go let you go
Let it go oh

[Suga] All my ladies put your hands up
21세기 소녀
hands up
[V] All my ladies put your hands up
Now scream

[Rap Monster] 너 지나가네 남자들이 say
[Suga] Oh yeah 쟤 뭐야 대체 누구야
[Rap Monster] 넋이 나가네 여자들이 say
[Suga] 어 얘는 또 뭐야 대체 누구야

[All|Suga] Oh bae 절대 낮추지 마
Okay 쟤들에 널 맞추진 마
[J-Hope] You’re mine
넌 충분히 아름다워
Don’t worry don’t worry
baby you’re beautiful
You You You

[Jin] 20세기 소녀들아
[Rap Monster] Live your life
live your life come on baby
[V] 21세기 소녀들아
[Rap Monster] You don’t mind
you don’t mind that new lady

[Jimin] 말해 너는 강하다고
말해 넌 충분하다고
Let you go let you go let you go
Let it go oh

[Suga] All my ladies put your hands up
21세기 소녀
hands up
[V] All my ladies put your hands up
Now scream

[Jungkook] Everybody wanna love you
Everybody gonna love you
다른 건 걱정하지 마

[Jungkook] Everybody wanna love you bae
Everybody gonna love you bae
넌 사랑 받아 마땅해

[Suga] All my ladies put your hands up
21세기 소녀
hands up
All my ladies put your hands up
Now scream

LIRIK/Lyrics BTS (V Solo) - Stigma [Hangul | Romaji | English | Indonesia]

[Terjemahan] 

Hangul

숨겨왔어
I tell you something
그저 묻어두기엔
이젠 버틸 수가 없는 걸
왜 그땐 말 못 했는지
어차피 아파와서
정말 버틸 수가 없을 걸

Now cry
너에게 너무 미안할 뿐야
또 cry 널 지켜주지 못해서

더 깊이 더 깊이 상처만 깊어져
되돌릴 수 없는 깨진 유리 조각 같아
더 깊이 매일이 가슴만 아파져
내 죄를 대신 받던
연약하기만 했던 너

그만 울고 tell me something
용기 없던 내게 말해봐
“그 때 나한테 왜 그랬어?”
“미안”

됐어 내게 무슨 자격 있어
이래보라고 저래보라고
너에게 말하겠어

더 깊이 더 깊이 상처만 깊어져
되돌릴 수 없는 깨진 유리 조각 같아
더 깊이 매일이 가슴만 아파져
내 죄를 대신 받던
연약하기만 했던 너

I’m sorry, I’m sorry,
I’m sorry ma brother
숨겨도 감춰도 지워지지 않어
“Are you calling me a sinner?”
무슨 말이 더 있겠어

LIRIK/Lyrics BTS ( Suga Solo) - First Love [Hangul | Romaji | English | Indonesia]

[Terjemahan]


Hangul

내 기억의 구석
한 켠에 자리잡은 갈색 piano
어릴 적 집 안의 구석
한 켠에 자리잡은 갈색 piano

그때 기억해
내 키보다 훨씬 더 컸던
갈색 piano 그게 날 이끌 때
널 우러러보며
동경했었네
작은 손가락으로 널 어루만질 때
“I feel so nice, mom I feel so nice”
그저 손 가던 대로 거닐던 건반
그땐 너의 의미를 몰랐었네
바라보기만 해도 좋았던 그때

그때 기억해
초등학교 무렵
내 키가 너의 키보다 더 커졌던 그때
그토록 동경했던 널 등한시하며
백옥 같던 건반 그 위 먼지가 쌓여가며
방치됐던 니 모습
그때도 몰랐었지
너의 의미 내가 어디 있든 항상 넌 그 자릴
지켰으니 그런데
그게 마지막이 될 줄 몰랐네
이대론 가지마 you say..

“내가 떠나도 걱정은 하지마
넌 스스로 잘 해낼 테니까
널 처음 만났던
그때가 생각나
어느새 훌쩍 커버렸네 니가
우리 관계는 마침표를 찍지만 절대
내게 미안해 하지마
어떤 형태로든 날 다시 만나게 될 거야
그때 반갑게 다시 맞아줘”

그때 기억해
까맣게 잊고 있었던
널 다시 마주했던 때 14살 무렵
어색도 잠시 다시 널 어루만졌지
긴 시간 떠나있어도 절대 거부감 없이
날 받아줬던 너
without you there’s nothing
새벽을 지나서 둘이서 함께 맞는 아침
영원히 너는 나의 손을 놓지마
나도 다시 널 놓지 않을 테니까

Senin, 10 Oktober 2016

LIRIK/Lyrics BTS (Jin Solo) - Awake [Hangul | Romaji | English | Indonesia]

Terjemahan Indonesia

Hangul

믿는 게 아냐
버텨보는 거야
할 수 있는 게
나 이것뿐이라서머물고 싶어
더 꿈꾸고 싶어
그래도 말야
떠날 때가 됐는걸

Yeah it’s my truth
It’s my truth
온통 상처투성이겠지
But it’s my fate
It’s my fate
그래도 발버둥치고 싶어

Maybe I, I can never fly
저기 저 꽃잎들처럼
날갤 단 것처럼은 안 돼
Maybe I, I can’t touch the sky
그래도 손 뻗고 싶어
달려보고 싶어 조금 더

이 어둠 속을 그냥 걷고 또 걷고 있어
행복했던 시간들이 내게 물었어
너 넌 정말 괜찮은 거냐고
Oh no
난 대답했어 아니 나는 너무 무서워
그래도 여섯 송이 꽃을 손에 꼭 쥐고
나 난 걷고 있을 뿐이라고
Oh no

But it’s my fate
It’s my fate
그래도 발버둥치고 싶어

Maybe I, I can never fly
저기 저 꽃잎들처럼
날갤 단 것처럼은 안 돼
Maybe I, I can’t touch the sky
그래도 손 뻗고 싶어
달려보고 싶어 조금 더

LIRIK/Lyrics BTS (방탄소년단) - BLOOD SWEAT & TEARS (피 땀 눈물) [Hangul |Romaji |English |Indonesia]+ Individual Part

Terjemahan Indonesia

Hangul


[Jimin] 내 피 땀 눈물
내 마지막 춤을
다 가져가 가
[Jungkook] 내 피 땀 눈물
내 차가운 숨을
다 가져가 가
[Jimin] 내 피 땀 눈물

[Suga] 내 피 땀 눈물도
내 몸 마음 영혼도
너의 것인 걸 잘 알고 있어
이건 나를 벌받게 할 주문

[Rap Monster] Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
And chocolate wings
But 너의 날개는 악마의 것
너의 그 sweet 앞엔 bitter bitter

[J-Hope] Kiss me 아파도 돼
어서 날 조여줘
더 이상 아플 수도 없게
Baby 취해도 돼 이제 널 들이켜
목 깊숙이 너란 위스키

[V] 내 피 땀 눈물
내 마지막 춤을
다 가져가 가
[Jungkook] 내 피 땀 눈물
내 차가운 숨을
다 가져가 가

[J-Hope] 원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
많이 많이

Jumat, 30 September 2016

Lyrics/LIRIK GOT7 - Hard Carry [Hangul|Romaji|English|Indonesia] + Individual Part

[Terjemahan]

Hangul

[All] 하드캐리해 WOH 하드캐리해
(하드캐리해)
[Jackson] Welcome to my world let’s do this
이슈제조기라 불러 I’m so ill
어딜가도 분위기 Go higher
비행기 밖은 너무 시끄러워 과열

[BamBam] 내 안부는 Everybody knows it
하지만 아직 배 안 불러 Hungry
어떤 일에도 기죽지 않아
이걸 한 단어로 표현 패기

[JB] 나 한번 뜨면 게임 다 정리돼
원하는 걸 전부 다 갖게 돼
물 타는 법을 알아
난 오늘도 할 일 해 하드캐리해

[Jinyoung] Let’s fly again fly again fly again
I got this right 내일 일은 걱정 마
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해 (Auw ~)

[All] 하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해

[Mark] 난 게임에서 진적이 없어
매번 끝장을 봐 passion이 넘쳐
거품이 살짝 낀 우린
노는 데는 안 지는 실력 있는 겜블러

[Yugyeom] 분위기 패스워드 아이디는 저장
많은 사람 오늘도 날 불러
무대가 끝나고 다시 비행기로
구름보다 편한 침대가 없어

[JB] 나 한번 뜨면 게임 다 정리돼
원하는 걸 전부 다 갖게 돼
물 타는 법을 알아
난 오늘도 할 일 해 하드캐리해

[Youngjae] Let’s fly again fly again fly again
I got this right 내일 일은 걱정 마
오늘은 내가 오직 널 하드캐리해 (auw ~)

[All] 하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해
Let it flow let it flow now
흔들었다 들었다 놔 하드캐리해

[Jinyoung] If you wanna get this 하던 대로 해 yeah
아무 상관 말고 될 대로 되라 그래

[Youngjae] 어둠 속에 환한 빛이 되어볼래
(I just wanna blow your mind)
I just wanna show my mind.