Welcome

Welcome

Selasa, 27 Oktober 2015

LIRIK/Lyrics F(X) ( 에프엑스) - 4 Walls [Hangul| Romaji| English| Indonesia]+ Individual Part

[Indo Trans & English]

Hangul

[Krystal] 감정이란 꽃은 짧은 순간 피어나는
[Victoria] 티끌 하나 없이 완벽했던 시작을 넘어
[Amber] 낯선 파란 빛이 파고들어
어지럽힌 Mysteric ([Krystal] Mysteric [Luna]  Oh oh oh~)

[Luna] 깜짝할 순간
[Amber] 깊숙한 곳까지
[Luna] 번져버린 너란 Blue
[Krystal] 소리 없이 다가와
내게만 펼쳐낸 신기루

[All] Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror
Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로

[Amber] 눈앞에 피어난 문을 열어
조심스레 빛을 향해 발을 디뎌
And I had the answers but now they mean nothing
Cuz these walls caught me here with something
문을 열고 열수록
점점 커지는 너만이 가득한 4 Walls
다른 색깔의 New walls
깊이 빠져드는 New world

[Luna] 반짝 빛이 잠시라도
눈을 없어 ([Krystal] 없어) [Luna] 아름다워
[Krystal] 투명하게 그려내던
거울 속엔 내가 아닌 네가 비춰와

[Victoria] 마주친 순간
[Amber] 내게 미소 지어
[Victoria] 심장은 이미 Blue
[Luna] 숨을 내쉴 때마다
새롭게 보이는 신기루

[All] Love is 4 Walls 너로 채운 Mirror mirror
Love is 4 Walls 신비로운 미로 미로

[Krystal] You’ve got to show, show me
You’ve got to show, show me
내게 보여줘

[Victoria] 커다란 놀라운 Fantasy
[Amber] 알아갈수록 헤어날 없는
[Luna] 어디든 좋으니 세계 끝까지 데려가

Sabtu, 24 Oktober 2015

LIRIK APRIL (에이프릴) – THRILLER (스릴러) [Hangul| Romaji| English| Indonesia] + Individual Part


Hangul

전화길 놓고
오늘도 잠수 타는
Uh uh uh uh 내가 우습니
Uh uh uh uh 정말 어이가 없어
나랑은 6개월
언니랑은 1
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh

정말 기가 막혀
정말 어이없어
사랑한다면서 이게 뭐야
네게 맘을 줬던 너무나
후회가 이상 참겠어

맘을 들었다 놓았다
용서를 빌었다 말았다
우리 사인 Just like thriller
사랑했다가 말았다
나를 울렸다 말았다
롤러코스터 같은 너는 Thriller

I give up boy
전쟁 같은 사랑 이젠 지쳤어
예에이예에에
I let you go
머리 아픈 사랑 못하겠어
예에이예에에

어딜 가자 하면
귀찮아만 하는
Uh uh uh uh 아프니
Uh uh uh uh 정말 가지가지 하네

LIRIK/Lyrics N.Flying - Lonely [Hangul| Romaji| English| Indonesia] + Individual Part

[terjemahan/Indotranslate]


Hangul

[Seunghyub] 오늘도 무참하게 무너졌어
떠올리지 않겠다던 너의 기억
드라마 속 주인공처럼 TV에 비춰졌던
모습 이해되지 않는듯한 상황 설정
까지도 이젠 내 일이 된 것처럼 느껴지네
반지도 여전히 놓여있어 탁자 위에
매일 밤 영화관에 앉아
필름을 돌려 보는 것 같아
힘들 땐 미래를 함께 보자 했던
약속도 이제


[Chahun] I don’t wanna stay without you
I can’t live a day without you
친구를 만나도 노래를 불러도
you know know know
하나 둘 셋 넷 네 흔적을
지우려 하네 그게 안 돼
[Seunghyub] 너와 함께였던 시간을
종이처럼 접어봐도 nothing nothing


[Seunghyub] Lonely lonely lonely
lonely lonely love 외로워
다시 love me love me love me
love me love again
같은 일상 속에 네가 없는 괴로움
이젠 익숙해질 때도 된 이 외로움
lonely lonely love 너 없는 외로움

[Seunghyub] 천사 같던 너에 비해
악마 같던 나의 태도
영원할 것 같던 약속은
나의 감정에 뒤로
감춰진 채 난 또 허세를 부리고
허세를 부리고
애써 귀를 닫은 척
네 가슴에 못을 박고
하지 말라던 짓만 골라 했어
여러 번 네 잔소리가 그리워
다시 돌아간다면 나 돌아간다면
너 아프지 않게


LIRIK Kyuhyun - A Million Pieces [Hangul| Romaji| English| Indonesia]


Hangul

너는 왜 이토록 나를 떨리게 하니
너의 존재만이 나를 숨 쉬게 하니
아무도 없었던 가난했던 마음이
보석 같은 너로 가득해, 고마워

사랑해 말조차 아까운 나의 하나뿐인 사람아
마지막이란 말은 하지 말아요
넌 높이서 반짝이는 별, 손 닿을 수 없이 멀었던
그 거리 오늘 가까워진 걸까

오늘 밤 그대란 밀리언의 조각들로
내 가슴 가장 깊은 곳에 채우고 채우고 채우오
부서진 내 마음 그대만이 모아주오
이 밤의 가장 깊은 곳에 그대의 빛으로 가득하게

차가운 입김에 눈꽃이 흩날리면
들뜬 연인들의 노래 들려올 때에
한참을 앓았던 계절의 마지막이
손끝에 흐른다 별 헤는 이 밤에

사랑해 말조차 아까운 나의 하나뿐인 사람아
마지막이란 말은 하지 말아요
넌 멀리서 반짝이는 별, 나 혼자선 어쩔 수 없는
그 거리 오늘 멀게만 느껴져

오늘 밤 그대란 밀리언의 조각들로
내 가슴 가장 깊은 곳에 채우고 채우고 채우오
부서진 내 마음 그대만이 모아주오
이 밤의 가장 깊은 곳에 그대의 빛으로 가득하게

지쳐 올려다 본 밤
작은 너의 빛 하나 붙잡고 걸었어
너만 보였으니까
너의 가늠조차 할 수 없던 눈부신 빛이
이 밤의 끝으로 흘러내리게

LIRIK/Lyrics TWICE - OOH AHH [Hangul| Romaji| English| Indonesia] + Individual Part


Hangul

[Nayeon] 모두 나를 가지고 매일 가만 두죠
[Momo] 내가 너무 예쁘죠
때문에 힘들죠
[Nayeon] 어딜 걷고 있어도 빨간 바닥인거죠
[Sana] Red carpet 같은 기분
모두 쳐다 보죠 oh

[Jihyo] 어떤 사람은 어머님이 누구냐고
[Mina] 신선하게 걸어도
아무 느낌이 들죠 oh
[Jihyo] 하지만 나도 누군가 하고 사랑에
[Mina] 빠져보고 싶어 Baby
들어요 Boy

[Tzuyu] 한번도 느껴본 없는
알게 해주는
([All]사람 기다리고 있는 )
[Jihyo] 얼마가 돼도 기다리고 싶어
[All] I just wanna fall in love

[Nayeon] 어떻게 내가 움직일 없게
Ooh Ahh Ooh Ahh 하게 만들어줘
가짜 가짜 진심 없는 가짜
[All] Huh (OOH-AHH하게)
[Jihyo] 어떻게 이제 할말이 없게
Ooh Ahh Ooh Ahh 하게 만들어줘
Bla La La La 말만하지 말고
느껴지게[All] Huh(OOH-AHH하게)

[Dahyun] 거봐
[Chaeyoung] 한번 지나치고 등을 돌려 쳐다봐 ([All] TWICE)
[Dahyun] 어딜 가더라도 항상
[Chaeyoung] 하지만 내가 제일 빛나
[Dahyun|Chaeyoung] 낮은 신발 신어도 가치는 High

[Mina] 머릿속엔 영화 같은 La La La
[Sana] 장면들이 지나가네 생각만해도 떨리네 yeah
[Momo] 이제는 나도 누군가 하고 사랑에
[Sana] 빠져 보고 싶어 Baby
들어요 Boy

[Tzuyu] 한번도 느껴본
없는 알게 해주는
([All] 사람 기다리고 있는 )
[Jihyo] 얼마가 돼도 기다리고 싶어
[All] I just wanna fall in love

LIRIK Soyou, Brother Su - You Don't Know Me [Hangul| Romaji| English| Indonesia]



Hangul

내 곁에 니가 아닌 다른 사람이
항상 날 바라보는데

니 말투 니 모습 낯설지 않아
내가 기다린 사람

어쩌면 나
난 사랑을 몰라서
어떤 말도 못 했었나봐
항상 곁에 있었는데
늘 바라보고 있는데
너는 아직도 모르나봐

조금 더 다가가면 날 알아줄까
조금 더 기다려볼까

나 혼자 너 몰래 시작한 사랑
이제 같이 해볼까

Jumat, 23 Oktober 2015

LIRIK IU (아이유) - TWENTY-THREE (스물셋 ) [Hangul| Romaji| English| Indonesia]



Hangul

I’m twenty three
수수께끼 (Question)
뭐게요 맞혀봐요
I’m twenty three
틀리지 말기 Because
몹시 예민해요
맞혀봐

떨기 스물셋
아가씨 태가 나네
척해도 적당히 믿어줘요

얄미운 스물셋
아직 한참 멀었다
자란 척해도
대충 속아줘요

, 그래 확실히 지금이 좋아요
아냐, 아냐 사실은 때려 치고 싶어요
알겠어요 나는 사랑이 하고 싶어
아니 돈이나 많이 벌래
맞혀봐

어느 쪽이게?
얼굴만 보면 몰라
속마음과 다른 표정을 짓는
아주 간단하거든
어느 쪽이게?
사실은 나도 몰라
애초에 나는 줄의
거짓말도 적이 없거든

Selasa, 13 Oktober 2015

[K-FOOD Mini Drama] "Lunch Box" Ep. 2 (Indonesian subtitles)





UDAH NONGOL (?) EPISODE KE 2-NYA ~~

Makin seru aja kan guys?



Disini Yong bener-bener harus berusaha keras untuk mendapatkan hati Lia. apalagi pas Lia bilang "Besok jangan bawa "Lunch Box" lagi"
Sebenernya gue suka sama keputusannya Lia buat tetep teguh (?) mempertahankan keyakinannya, walaupun keluarganya jauh disana ~~ *tapi deket disini*


Jangan sampai ketinggal buat nonton kelanjutanya...

note : mba.. jangan bikin jisoo sedih dong 

Cr. by K-FOOD FAIR 2015 Malaysia, Indonesia, UAE

Senin, 12 Oktober 2015

[K-FOOD Mini Drama] "Lunch Box" Ep. 1 (Indonesian subtitles)




DRAMA INI SWEET BANGET.. BARU NONGOL (?) EPISODE SATUNYA SIH TAPI SERU
Sebenernya drama ini bertujuan untuk mempromosikan makanan HALAL *kalau engga salah*

Berceritakan tentang ’Yong-I’, lelaki Korea yang jatuh cinta kepada mahasiswi Indonesia ‘Lia’

Mari cek langsung cara pernyataan cinta oleh ‘Yong’ untuk ‘Lia’ di webdrama, 'Lunch Box'!



Cr. by K-FOOD FAIR 2015 Malaysia, Indonesia, UAE

Minggu, 11 Oktober 2015

LIRIK/Lyrics Lovelyz - Ah-Choo [Hangul| Romaji| English| Indonesia] + Individual Part


Hangul


[Soojeong] 맛있는 해주고 싶은
그런 사람이 생겼어
[Yein] 아직 요리는 못하지만
연습하고 있어요

[Kei] 그댈 위해 몰래 감춰놓은
애교도 있는
[Miju] 매일 지루하지 않게 웃게 해줄 텐데

[Baby Soul] 너는 모르지

[All] Ah-Choo
보면 재채기가 나올 같아
너만 보면 해주고픈 얘기가 많아
[Soojeong] 나의 입술이 너무 간지러워 참기가 힘들어
[All] Ah-Choo
맘에 꽃가루가 떠다니나봐
위해서 해주고픈 일들이 많아
[JIN] 나의 마음이 사랑이 이상은 삼키기 힘들어

Sabtu, 10 Oktober 2015

LIRIK iKON - AIRPLANE [Hangul| Romaji| English| Indonesia] + Individual Part



Hangul

[Jinhwan] 잠깐 멈춰봐 [B.I] 이대로 가면
우린 다신 비행기 떠나면
지낼게 지내야
라고 말하고 가면
지낼 있겠냐 너라면
애써 태연한 척하지마 눈물 고였어
세상 잃어버린듯한 슬픔이 보였어
하루만 있다가 풀고
이따가 영화나 보러 가자 울고 있잖아 please

[Donghyuk] La li la di dada la li da
[Bobby] 너를 감싸 안은 하늘이 싫다
[Donghyuk] La li la di dada la li da
[Bobby] 너를 밝혀주는 달이 밉다
[Donghyuk] La li la di dada la li da
[B.I] 이대로 보내기는 아쉬우니까
이건 아마 세상 가장 쓸쓸한 멜로디야

[B.I] Hey Mr. Airplane
[Jinhwan] 잠깐 멈춰봐 비가 오잖아
바람 불잖아 지금 가면 위험하니까
[B.I] Hey Mr. Airplane
[Junhoe] 잠깐 멈춰봐 시간 많잖아
내일도 있잖아 그녀를 내려줘
아님 나도 태워줘
하루만 시간만 분만
한마디만 하게
[B.I] Hey Mr. Airplane
[Jinhwan] 잠깐 멈춰봐

LIRIK Kihyun (Monsta X) - One More Step [Hangul| Romaji| English| Indonesia]


Hangul

걸음 너에게 다가갈게
이렇게 너만을 바라볼게
혹시 모든 잃는데도
후회하지 않을게       
사랑해 너에게 말밖에
해주고 싶은 없는데
너는 아직도 이런 모르는데

언제부턴지 나도 정말
모르겠어
아무도 내게 말해주지는 않았어
조금 멀리서 바라보고
한발 뒤에서 안아주고
이유도 없이 기다리는
너를 사랑하나

걸음 너에게 다가갈게
이렇게 너만을 바라볼게
혹시 모든 잃는데도
후회하지 않을게
사랑해 너에게 말밖에
해주고 싶은 없는데
너는 아직도 이런 모르는데